{"title":"Karty dań i napojów","description":"\u003ch1\u003eKarty dań i napojów do restauracji, hoteli i gastronomii\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/tedmarshop.shop\/collections\/menu\"\u003eKarta menu\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e to jeden z pierwszych punktów kontaktu gościa z ofertą lokalu. W \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/tedmarshop.shop\/\"\u003eTEDMAR \u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003etraktujemy ją nie tylko jako miejsce prezentacji dań i napojów, ale również jako ważny element wystroju, komunikacji marki i sprzedaży. Dlatego w naszej ofercie znajdziesz profesjonalne \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/tedmarshop.shop\/collections\/menu\"\u003ekarty dań i napojów\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003emarki \u003ca href=\"https:\/\/tedmarshop.shop\/collections\/produkty-vega\"\u003e\u003cstrong\u003eVEGA\u003c\/strong\u003e \u003c\/a\u003eoraz rozwiązania uzupełniające, które pomagają stworzyć spójną i funkcjonalną prezentację oferty w restauracjach, hotelach, kawiarniach i barach. Oferta \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/tedmarshop.shop\/\"\u003eTEDMAR\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e obejmuje między innymi \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/tedmarshop.shop\/collections\/karty-dan-i-napojow-2\"\u003ekarty menu\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/tedmarshop.shop\/collections\/karty-napojow\"\u003ekarty napojów\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/tedmarshop.shop\/collections\/okladki-menu\"\u003eokładki\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/tedmarshop.shop\/collections\/arkusze\"\u003earkusze\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/tedmarshop.shop\/collections\/stojaki-do-menu\"\u003estojaki i uchwyty do kart\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProfesjonalna karta menu – wizytówka Twojego lokalu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGość ocenia restaurację nie tylko po smaku potraw. Liczy się również sposób, w jaki przedstawiona jest oferta. \u003ca href=\"https:\/\/tedmarshop.shop\/collections\/menu\"\u003e\u003cstrong\u003eElegancka karta menu\u003c\/strong\u003e \u003c\/a\u003emoże podkreślić charakter lokalu, uporządkować wybór i ułatwić podejmowanie decyzji. W restauracji premium sprawdzi się minimalistyczna, stonowana oprawa, podczas gdy w kawiarni, barze czy lokalu o swobodnym charakterze można postawić na bardziej wyraziste materiały i kolory.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDobrze zaprojektowana karta powinna być czytelna, logicznie uporządkowana i dopasowana do sposobu funkcjonowania lokalu. Warto z wyprzedzeniem zaplanować kolejność kategorii, sposób prezentacji cen, informacje o składnikach oraz miejsce na oznaczenia dietetyczne i alergeny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKarty dań, karty napojów i menu specjalne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJedna karta nie zawsze musi prezentować całą ofertę. W profesjonalnej gastronomii warto rozdzielić poszczególne funkcje. \u003ca href=\"https:\/\/tedmarshop.shop\/collections\/karty-dan-i-napojow-2\"\u003e\u003cstrong\u003eKarta dań\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e może przedstawiać pełną ofertę kuchni, natomiast osobna \u003ca href=\"https:\/\/tedmarshop.shop\/collections\/karty-napojow\"\u003e\u003cstrong\u003ekarta napojów\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e pozwala czytelnie zaprezentować wina, koktajle, piwa, kawę czy napoje bezalkoholowe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOsobne karty sprawdzają się również w przypadku ofert zmiennych. Karta lunchowa, karta dań dnia, karta sezonowa, karta deserów czy karta specjalnego menu pozwalają szybko komunikować aktualną ofertę bez konieczności wymiany całej karty głównej. To szczególnie praktyczne rozwiązanie dla restauracji, które regularnie zmieniają dania w zależności od pory dnia, sezonu lub dostępności produktów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMateriały dopasowane do charakteru restauracji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWybór materiału wpływa zarówno na wygląd karty menu, jak i jej codzienne użytkowanie. W zależności od modelu stosowane są między innymi poliuretan, imitacja skóry, tkanina lniana, papier odporny na intensywne użytkowanie, aluminium, karton, drewno czy bambus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzy wyborze karty do restauracji lub hotelu warto uwzględnić intensywność użytkowania, sposób czyszczenia oraz częstotliwość wymiany zawartości. Inne rozwiązanie sprawdzi się w eleganckiej restauracji z rozbudowaną kartą win, inne w kawiarni z krótkim menu, a jeszcze inne w lokalu, który każdego dnia zmienia ofertę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFormat i konstrukcja karty menu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePopularne formaty, takie jak \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/tedmarshop.shop\/collections\/karty-napojow?sort_by=best-selling\u0026amp;amp;filter.v.option.rozmiar=DIN+A4%2C+22.5x30.5+cm+%28SxW%29\u0026amp;amp;filter.v.option.rozmiar=DIN+A4%2C+23.5x32.5+cm+%28SxW%29\u0026amp;amp;filter.v.option.rozmiar=DIN+A4%2C+23.8x32.6+cm+%28SxW%29\u0026amp;amp;filter.v.option.rozmiar=DIN+A4%2C+23x32+cm+%28SxW%29\u0026amp;amp;filter.v.option.rozmiar=DIN+A4%2C+23x32.5+cm+%28SxW%29\u0026amp;amp;filter.v.option.rozmiar=DIN+A4%2C+23x37.2+cm+%28SxW%29\u0026amp;amp;filter.v.option.rozmiar=DIN+A4%2C+24.4x32.2+cm+%28SxW%29\u0026amp;amp;filter.v.option.rozmiar=DIN+A4%2C+25.5x33+cm+%28SxW%29\u0026amp;amp;filter.v.option.rozmiar=DIN+A4%2C+25x34+cm+%28SxW%29\u0026amp;amp;filter.v.option.rozmiar=DIN+A4%2C+34x35.1+cm+%28SxW%29\u0026amp;amp;filter.v.price.gte=\u0026amp;amp;filter.v.price.lte=\"\u003eA4\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003ei \u003ca href=\"https:\/\/tedmarshop.shop\/collections\/karty-napojow?sort_by=best-selling\u0026amp;amp;filter.v.option.rozmiar=DIN+A5%2C+16.4x24.5+cm+%28SxW%29\u0026amp;amp;filter.v.option.rozmiar=DIN+A5%2C+16.6x24+cm+%28SxW%29\u0026amp;amp;filter.v.option.rozmiar=DIN+A5%2C+17x23+cm+%28SxW%29\u0026amp;amp;filter.v.option.rozmiar=DIN+A5%2C+17x28.5+cm+%28SxW%29\u0026amp;amp;filter.v.option.rozmiar=DIN+A5%2C+18.5x25.1+cm+%28SxW%29\u0026amp;amp;filter.v.option.rozmiar=DIN+A5%2C+18x23.8+cm+%28SxW%29\u0026amp;amp;filter.v.option.rozmiar=DIN+A5%2C+18x24+cm+%28SxW%29\u0026amp;amp;filter.v.option.rozmiar=DIN+A5%2C+19x24.5+cm+%28SxW%29\u0026amp;amp;filter.v.option.rozmiar=DIN+A5%2C+26x25.6+cm+%28SxW%29\u0026amp;amp;filter.v.price.gte=\u0026amp;amp;filter.v.price.lte=\"\u003e\u003cstrong\u003eA5\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, pozwalają dopasować wielkość karty do liczby prezentowanych pozycji i wielkości stolika. Przykładem rozwiązania dostępnego w \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/tedmarshop.shop\/\"\u003eTEDMAR\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e jest \u003ca href=\"https:\/\/tedmarshop.shop\/products\/karta-dan-unico-a5?_pos=2\u0026amp;amp;_psq=unico\u0026amp;amp;_psid=ebc8b34bb\u0026amp;amp;_ss=e\"\u003e\u003cstrong\u003ekarta dań VEGA Unico A5\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, oferowana w kilku wariantach wykończenia, między innymi w kolorze białym vintage, dębowym i orzecha włoskiego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW przypadku rozbudowanego menu istotna jest możliwość uporządkowania większej liczby stron. Z kolei przy często zmienianej ofercie warto zwrócić uwagę na konstrukcje umożliwiające sprawną wymianę \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/tedmarshop.shop\/collections\/arkusze\"\u003earkuszy\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Takie rozwiązanie ogranicza konieczność zamawiania całej oprawy od nowa, gdy zmieniają się ceny, dania sezonowe lub oferta napojów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKarta menu jako narzędzie sprzedaży\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDobrze przygotowana \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/tedmarshop.shop\/collections\/menu\"\u003ekarta\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e może realnie wspierać sprzedaż. Kolejność kategorii, sposób wyróżnienia wybranych pozycji, czytelność opisów oraz odpowiednie przedstawienie cen wpływają na to, jak gość porusza się po ofercie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWarto wykorzystać kartę również do komunikowania informacji, które pomagają w wyborze: składników, alergenów, dań wegetariańskich lub wegańskich, potraw bezglutenowych czy rekomendacji szefa kuchni. Oznaczenia powinny być przede wszystkim czytelne i zgodne z obowiązującymi wymaganiami dotyczącymi informacji przekazywanych konsumentom.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHigiena i czyszczenie kart menu w gastronomii\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/tedmarshop.shop\/collections\/menu\"\u003eKarta menu\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e jest przedmiotem, z którego korzystają kolejni goście, dlatego jej wygląd i stan techniczny mają znaczenie dla odbioru lokalu. Regularne czyszczenie pomaga utrzymać estetyczny wygląd oraz ograniczyć gromadzenie zabrudzeń.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSposób pielęgnacji zawsze powinien być dopasowany do materiału konkretnego produktu. W przypadku powierzchni odpornych na przecieranie można stosować wilgotną ściereczkę i środek przeznaczony przez producenta do danego materiału. Nie każda oprawa jest natomiast przystosowana do działania środków dezynfekcyjnych. Zbyt agresywne preparaty mogą powodować odbarwienie, uszkodzenie powierzchni lub pogorszenie jej wyglądu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eInformacje o alergenach w karcie dań\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/tedmarshop.shop\/collections\/menu\"\u003eKarta dań\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e powinna umożliwiać gościowi uzyskanie wymaganych informacji o alergenach i innych składnikach zgodnie z aktualnymi przepisami dotyczącymi informacji o żywności. Do najczęściej wskazywanych alergenów należą między innymi zboża zawierające gluten, jaja, ryby, skorupiaki, orzeszki ziemne, mleko, orzechy i seler.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOznaczenia dotyczące np. dań wegańskich czy bezglutenowych mogą dodatkowo ułatwić gościom wybór. Należy jednak stosować je zgodnie z rzeczywistym składem potraw oraz zasadami obowiązującymi w danym lokalu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVEGA – profesjonalne rozwiązania dla HoReCa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/tedmarshop.shop\/\"\u003eTEDMAR\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e współpracuje z renomowanymi producentami wyposażenia gastronomicznego, w tym z marką \u003ca href=\"https:\/\/tedmarshop.shop\/collections\/produkty-vega\"\u003e\u003cstrong\u003eVEGA\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e. W kategorii kart menu dostępne są rozwiązania zaprojektowane z myślą o profesjonalnym zastosowaniu w gastronomii. Dzięki szerokiej ofercie można dobrać nie tylko samą kartę, ale również elementy potrzebne do kompletnej prezentacji menu – od stojaków i uchwytów po dodatkowe arkusze i okładki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDla właściciela lub managera lokalu oznacza to możliwość stworzenia spójnego systemu prezentacji oferty, który można dopasować do wystroju, sposobu obsługi i częstotliwości zmian menu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ – karty dań i napojów\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCzy karta menu w restauracji musi zawierać informacje o alergenach?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGość powinien mieć dostęp do wymaganych informacji o alergenach i innych składnikach żywności zgodnie z obowiązującymi przepisami. Sama forma przekazania informacji może być różna, dlatego przed przygotowaniem karty warto zweryfikować aktualne wymagania prawne oraz sposób organizacji informacji w danym lokalu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak czyścić kartę menu w restauracji?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSposób czyszczenia zależy od materiału, z którego wykonano kartę. Większość powierzchni przeznaczonych do intensywnego użytkowania można przecierać zgodnie z zaleceniami producenta. W przypadku środków dezynfekcyjnych należy wcześniej sprawdzić ich kompatybilność z daną powierzchnią, ponieważ nie wszystkie materiały są odporne na działanie alkoholi i innych agresywnych preparatów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJaką kartę menu wybrać do restauracji, w której często zmieniają się dania?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNajpraktyczniejszym rozwiązaniem jest oprawa umożliwiająca \u003ca href=\"https:\/\/tedmarshop.shop\/collections\/arkusze\"\u003e\u003cstrong\u003ewymianę arkuszy lub wkładów\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e. Dzięki temu można aktualizować ceny, dania sezonowe, ofertę lunchową czy kartę napojów bez wymiany całej oprawy. W restauracjach o stałym menu można natomiast postawić przede wszystkim na trwałość, estetykę i dopasowanie karty do charakteru wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWybierz kartę menu dopasowaną do Twojego lokalu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eProfesjonalna \u003ca href=\"https:\/\/tedmarshop.shop\/collections\/menu\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/tedmarshop.shop\/collections\/menu\"\u003ekarta dań\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003eto połączenie estetyki, funkcjonalności i odpowiednio zaplanowanej prezentacji oferty. Jeśli potrzebujesz pomocy w wyborze formatu, materiału, rodzaju oprawy lub rozwiązania odpowiedniego do intensywności użytkowania, skontaktuj się z \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/tedmarshop.shop\/\"\u003eTEDMAR\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Pomożemy dobrać karty menu i akcesoria, które będą spójne z charakterem Twojego hotelu, restauracji, kawiarni lub baru.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"karta-dan-mias-1","title":"karta dań Mias","description":"\u003cp\u003ePlastikowe menu w formacie A4. Wkładki do indywidualnego etykietowania. Możliwość rozbudowy o dodatkowe kieszenie na wkładki, dostarczane z trzema kieszeniami na wkładki.\u003c\/p\u003e","brand":"PULSIVA","offers":[{"title":"beżowy \/ DIN A4, 25.5x33 cm (SxW)","offer_id":48956468953423,"sku":"20090293","price":72.83,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"bordo \/ DIN A4, 25.5x33 cm (SxW)","offer_id":48956468986191,"sku":"20090290","price":87.76,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/a160854fa8a9bcea7863f661e0c171d3_b8b6a439-3b14-450a-81e4-08add6d7cb63.jpg?v=1716505631"},{"product_id":"karta-dan-hesa-din-a5-1","title":"karta dań Hesa A5","description":"\u003cp\u003eKlasyczne menu wykonane z imitacji skóry z metalowymi narożnikami ochronnymi. Ukryte śruby do mocowania wkładek. Format A5.\u003c\/p\u003e","brand":"PULSIVA","offers":[{"title":"bordo\/złoto \/ DIN A5, 19x24.5 cm (SxW)","offer_id":48956550906191,"sku":"30133577","price":36.32,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"brązowy\/srebro \/ DIN A5, 19x24.5 cm (SxW)","offer_id":48956550938959,"sku":"30153018","price":36.32,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"czarny\/srebro \/ DIN A5, 19x24.5 cm (SxW)","offer_id":48956550971727,"sku":"30132161","price":36.32,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"niebieski\/złoto \/ DIN A5, 19x24.5 cm (SxW)","offer_id":48956551004495,"sku":"30127990","price":36.32,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/e44c76ecbe074d08891577e5ef025bd0_d9f0aaa6-1d99-4b9b-994f-cb98d5fd5be0.jpg?v=1716507764"},{"product_id":"karta-dan-veta-din-a4-1","title":"karta dań Veta A4","description":"\u003cp\u003eMenu wykonane z imitacji skóry z metalowymi narożnikami. Wyposażone w cztery ukryte poziome śruby książkowe do mocowania wkładek lub etui. Dostarczane bez wkładek i etui.\u003c\/p\u003e","brand":"PULSIVA","offers":[{"title":"brązowy\/srebro \/ DIN A4, 25.5x33 cm (SxW)","offer_id":48956551790927,"sku":"30133006","price":46.98,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"niebieski\/złoto \/ DIN A4, 25.5x33 cm (SxW)","offer_id":48956551856463,"sku":"30167161","price":46.98,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/e44c76ecbe074d08891577e5ef025bd0_484125f9-9934-4be6-87b9-626ee8fa8296.jpg?v=1716507789"},{"product_id":"karta-dan-sully-bez-graweru-a4-1","title":"karta dań Sully bez graweru A4","description":"\u003cp\u003eMenu wykonane z dwukolorowej imitacji skóry, bez graweru. Zamykane na sznurek, na podwójne etui. Etui i wkładki w formacie A4 dostępne osobno. Możliwość czyszczenia. Wytrzymałe.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"bordo \/ DIN A4, 25x34 cm (SxW)","offer_id":48956757508431,"sku":"10027817","price":81.49,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"brązowy \/ DIN A4, 25x34 cm (SxW)","offer_id":48956757541199,"sku":"10027818","price":81.49,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"szary \/ DIN A4, 25x34 cm (SxW)","offer_id":48956757573967,"sku":"10027820","price":81.49,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"zielony \/ DIN A4, 25x34 cm (SxW)","offer_id":48956757606735,"sku":"10027819","price":81.49,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/94e42cd24f3e4e03b84bcbca6a7a6e03_99ad8353-e6ef-4989-aa2e-04555895b870.jpg?v=1716512634"},{"product_id":"karta-dan-aragon-z-grawerem-menu-a4-pionowo-1","title":"karta dań Aragon","description":"\u003cp\u003eMenu w formie rozkładanej książki wykonanej z gładkiej imitacji skóry z wytłoczonym napisem \"Menu\" ozdobną czcionką. Z metalowym zabezpieczeniem krawędzi i wewnętrznymi śrubami. System wsuwany z przezroczystą folią i pasującymi wkładkami dostępnymi osobno. Odporna na wilgoć i zabrudzenia.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"bordo \/ DIN A4, 25.5x33 cm (SxW)","offer_id":48956757836111,"sku":"10059698","price":60.22,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"brązowy \/ DIN A4, 25.5x33 cm (SxW)","offer_id":48956757868879,"sku":"10059699","price":60.22,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"czarny \/ DIN A4, 25.5x33 cm (SxW)","offer_id":48956757901647,"sku":"10059700","price":60.22,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"jasny brązowy \/ DIN A4, 25.5x33 cm (SxW)","offer_id":48956757934415,"sku":"10059697","price":60.22,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/273d68e59252dc23a28b21259fea6042_f55923e0-5cc9-48e3-bd9e-389d3666dde8.jpg?v=1716512666"},{"product_id":"karta-dan-lenio-z-grawerem-menu-a4-1","title":"karta dań Lenio z grawerem MENU A4","description":"\u003cp\u003eMenu wykonane z materiału kartonowego owiniętego celofanem o wyglądzie drewna z wytłoczonym napisem \"MENU\". Dostępne oddzielnie podwójne wkłady są mocowane za pomocą elastycznej taśmy od wewnątrz. Dostarczane z podwójną przezroczystą okładką. System wkładania: gumka.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"antracyt \/ DIN A4, 23.8x32.6 cm (SxW)","offer_id":48956836282703,"sku":"10029308","price":169.31,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"piasek \/ DIN A4, 23.8x32.6 cm (SxW)","offer_id":48956836315471,"sku":"30002271","price":169.31,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"szary \/ DIN A4, 23.8x32.6 cm (SxW)","offer_id":48956836348239,"sku":"10029311","price":169.31,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/c96f3da8050497cd2ac716651c32236a_e2400243-e541-4e4d-82be-3287fb305a73.jpg?v=1716513993"},{"product_id":"karta-dan-lenio-a4-1","title":"karta dań Lenio A4","description":"\u003cp\u003eMenu wykonane z tektury owiniętej celofanem o wyglądzie drewna. Łatwe mocowanie menu za pomocą klipsów.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"antracyt \/ DIN A4, 23x32 cm (SxW)","offer_id":48957145317711,"sku":"10006098","price":137.94,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"piasek \/ DIN A4, 23x32 cm (SxW)","offer_id":48957145350479,"sku":"30002267","price":137.94,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"szary \/ DIN A4, 23x32 cm (SxW)","offer_id":48957145383247,"sku":"10006097","price":137.94,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/3f7ecf40f1f22a062f7b9604764d7b52_f8aa2d11-8811-46b5-aed0-0631671d886e.jpg?v=1716517759"},{"product_id":"karta-dan-unico-a4-1","title":"karta dań Unico A4","description":"\u003cp\u003eKarta dań wykonana z drewna o różnych powierzchniach. Łatwa wymiana menu za pomocą klipsa mocującego ze stali nierdzewnej, który wchodzi w zakres dostawy. Możliwość połączenia ze stojakiem Tristan. Nie można myć w zmywarce.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"biały vintage \/ DIN A4, 23x37.2 cm (SxW)","offer_id":48957148627279,"sku":"30023956","price":152.37,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"dąb \/ DIN A4, 23x37.2 cm (SxW)","offer_id":48957148660047,"sku":"10051113","price":152.37,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"orzech włoski \/ DIN A4, 23x37.2 cm (SxW)","offer_id":48957148692815,"sku":"10051116","price":152.37,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/247ba5d8a2b19402ad2b03c25e0197a6_06e89daf-ff48-4652-9bee-983a5beaf9ee.jpg?v=1716517862"},{"product_id":"klamra-mocujaca-unico-1","title":"klamra mocująca Unico","description":"\u003cp\u003eKlips mocujący ze stali nierdzewnej do menu Unico.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"srebro \/ 8x1x2 cm (DxSxW)","offer_id":48957148954959,"sku":"10051121","price":9.35,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/d382d37e8132af5336a3726a17b029f0_de05e2ca-2500-47ad-b465-710295d5c000.jpg?v=1716517873"},{"product_id":"karta-dan-colorado-format-barowy-1","title":"karta dań Colorado format barowy","description":"\u003cp\u003eCodzienne menu w formacie barowym. Solidny clipboard wykonany z anodyzowanego aluminium ze zintegrowanym klipsem i pętelką wykonaną z imitacji skóry. Odporny na zarysowania. Dostępny w kilku kolorach.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"antracyt \/ format barowy, 14.5x32 cm (SxW)","offer_id":48957294608719,"sku":"30002321","price":89.64,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"miedź \/ format barowy, 14.5x32 cm (SxW)","offer_id":48957294641487,"sku":"30002294","price":89.64,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/c1cf38571492e0225752f2c8f5f2fa07_ea6b9c32-1305-4720-8726-cf7a83c58462.jpg?v=1716521243"},{"product_id":"karta-dan-lenio-bez-graweru-format-barowy-1","title":"karta dań Lenio bez graweru format barowy","description":"\u003cp\u003eMenu wykonane z tektury owiniętej celofanem o wyglądzie drewna. Dostępne oddzielnie podwójne wkłady są mocowane za pomocą elastycznej taśmy po wewnętrznej stronie. System wkładania: gumka.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"antracyt \/ format barowy, 16.3x33.5 cm (SxW)","offer_id":48957321347407,"sku":"10006095","price":137.94,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"piasek \/ format barowy, 16.3x33.5 cm (SxW)","offer_id":48957321380175,"sku":"30002273","price":137.94,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"szary \/ format barowy, 16.3x33.5 cm (SxW)","offer_id":48957321412943,"sku":"10006094","price":137.94,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/715c74cd3fe4765bdfb3504bc88c23ca_69f26734-bc8a-490e-a05b-5fc25411445e.jpg?v=1716521639"},{"product_id":"karta-dan-lenio-bez-graweru-a4-1","title":"karta dań Lenio bez graweru A4","description":"\u003cp\u003eMenu wykonane z owiniętego celofanem materiału kartonowego o wyglądzie drewna bez wytłoczeń. Dostępne oddzielnie podwójne wkłady są mocowane za pomocą wewnętrznej gumki. Dostarczane z podwójną przezroczystą okładką. System wkładania: gumka.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"antracyt \/ DIN A4, 23.8x32.6 cm (SxW)","offer_id":48957322625359,"sku":"10029307","price":169.31,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"piasek \/ DIN A4, 23.8x32.6 cm (SxW)","offer_id":48957322658127,"sku":"30002270","price":169.31,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"szary \/ DIN A4, 23.8x32.6 cm (SxW)","offer_id":48957322690895,"sku":"10029310","price":169.31,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/e65e347814ba198e5541d14667724589_5f230b3e-fac0-4624-a8d3-ddaeb0180aa7.jpg?v=1716521656"},{"product_id":"karta-dan-sully-z-grawerem-menu-a4-1","title":"karta dań Sully z grawerem MENU A4","description":"\u003cp\u003eMenu wykonane z dwóch rodzajów sztucznej skóry (ziarnistej i gładkiej) z wytłoczeniem \"Menu\". System wsuwania etui i mocowania sznurkiem. Podwójne etui A4 dostępne osobno. Możliwość czyszczenia. Wytrzymałe.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"bordo \/ DIN A4, 25x34 cm (SxW)","offer_id":48957591322959,"sku":"10027273","price":81.49,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"brązowy \/ DIN A4, 25x34 cm (SxW)","offer_id":48957591355727,"sku":"10027274","price":81.49,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"szary \/ DIN A4, 25x34 cm (SxW)","offer_id":48957591388495,"sku":"10027276","price":81.49,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"zielony \/ DIN A4, 25x34 cm (SxW)","offer_id":48957591421263,"sku":"10027275","price":81.49,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/3e0bbc105093b4deadd7cbf72262e96d_4f4491f9-6a3a-47de-a802-eecf18c87484.jpg?v=1716525143"},{"product_id":"karta-dan-colorado-a4","title":"karta dań Colorado A4","description":"\u003cp\u003eCodzienne menu wykonane z anodyzowanego aluminium w formacie A4. Ze zintegrowanym klipsem i pętelką z imitacji skóry do zawieszenia. Wytrzymały. Odporny na zarysowania. Dostępny w kilku kolorach.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"antracyt \/ DIN A4, 23x32 cm (SxW)","offer_id":48957595517263,"sku":"30002318","price":123.52,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"miedź \/ DIN A4, 23x32 cm (SxW)","offer_id":48957595550031,"sku":"30002285","price":123.52,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/e86d60876a2f5caacfa564e8a4f6f575.jpg?v=1716525214"},{"product_id":"karta-dan-colorado-a5","title":"karta dań Colorado A5","description":"\u003cp\u003eCodzienne menu w formacie A5. Wykonane z anodyzowanego aluminium ze zintegrowanym, trwale przymocowanym klipsem  i pętelką z imitacji skóry do zawieszania. Wytrzymały. Odporny na zarysowania. Dostępny w kilku kolorach.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"antracyt \/ DIN A5, 16.4x24.5 cm (SxW)","offer_id":48957596303695,"sku":"30002296","price":89.64,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"miedź \/ DIN A5, 16.4x24.5 cm (SxW)","offer_id":48957596336463,"sku":"30002297","price":89.64,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/acaa6e38c2e2c5f627d3a99fc1a789d1.jpg?v=1716525227"},{"product_id":"karta-dan-unico-format-barowy","title":"karta dań Unico format barowy","description":"\u003cp\u003eKarta dań wykonana z drewna o różnych powierzchniach. Łatwa wymiana menu za pomocą klipsa mocującego ze stali nierdzewnej wchodzącego w zakres dostawy. Możliwość połączenia ze stojakiem Tristan. Nie można myć w zmywarce!\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"biały vintage \/ format barowy, 14.5x37.2 cm (SxW)","offer_id":48957938663759,"sku":"30023953","price":116.62,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"dąb \/ format barowy, 14.5x37.2 cm (SxW)","offer_id":48957938696527,"sku":"10051115","price":116.62,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"orzech włoski \/ format barowy, 14.5x37.2 cm (SxW)","offer_id":48957938729295,"sku":"10051119","price":116.62,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/1615c3b567222182dcf3acad6235f4c0.jpg?v=1716528937"},{"product_id":"karta-dan-unico-a5","title":"karta dań Unico A5","description":"\u003cp\u003eKarta dań wykonana z drewna o różnych powierzchniach. Łatwa wymiana menu za pomocą klipsa mocującego ze stali nierdzewnej, który wchodzi w zakres dostawy. Możliwość połączenia ze stojakiem Tristan. Nie można myć w zmywarce!\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"biały vintage \/ DIN A5, 17x28.5 cm (SxW)","offer_id":48957940957519,"sku":"30023957","price":110.34,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"dąb \/ DIN A5, 17x28.5 cm (SxW)","offer_id":48957940990287,"sku":"10051114","price":110.34,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"orzech włoski \/ DIN A5, 17x28.5 cm (SxW)","offer_id":48957941023055,"sku":"10051117","price":110.34,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/f828397be0142b543b4efff4475ea19e.jpg?v=1716528955"},{"product_id":"karta-dan-sully-bez-graweru-a5","title":"karta dań Sully bez graweru A5","description":"\u003cp\u003eMenu wykonane z dwukolorowej imitacji skóry, bez graweru. Zamykane na sznurek, na podwójne etui. Możliwość czyszczenia. Wytrzymałe.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"bordo \/ DIN A5, 18x24 cm (SxW)","offer_id":48958052893007,"sku":"10027727","price":62.67,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"brązowy \/ DIN A5, 18x24 cm (SxW)","offer_id":48958052925775,"sku":"10027725","price":62.67,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"szary \/ DIN A5, 18x24 cm (SxW)","offer_id":48958052958543,"sku":"10027726","price":62.67,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"zielony \/ DIN A5, 18x24 cm (SxW)","offer_id":48958052991311,"sku":"10027724","price":62.67,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/94e42cd24f3e4e03b84bcbca6a7a6e03_f24e193d-b93b-413a-a98d-bfb97dec4933.jpg?v=1716529995"},{"product_id":"karta-dan-harta","title":"karta dań Harta","description":"\u003cp\u003ePlastikowe menu ze złotymi krawędziami. Dostępne w formacie A5. Sześć wkładek oferuje miejsce na indywidualny projekt. Rozmiar okienek WxH: 14,5x21,5 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"PULSIVA","offers":[{"title":"czarny \/ DIN A5, 17x23 cm (SxW)","offer_id":48958196154703,"sku":"30025085","price":93.78,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/017d449bfd57dc5ae94e09183cce834d.jpg?v=1716531525"},{"product_id":"okladka-zaciskowa-calgary-bez-graweru-a4","title":"okładka z zaciskiem Calgary bez graweru A4","description":"\u003cp\u003eSegregator z klipsem wykonany z poliuretanu. Zapewnia miejsce na 10 do 40 arkuszy wkładek. Arkusze można łatwo wymieniać. Możliwość demontażu szyny zaciskowej. Odporna na zużycie i wodoodporna tkanina. Odporny na zadrapania i rozdarcia, łatwy w czyszczeniu i można go przetrzeć wilgotną szmatką. Możliwość personalizacji na życzenie.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"brązowy \/ DIN A4, 22.5x30.5 cm (SxW)","offer_id":48958353768783,"sku":"30026702","price":244.58,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"szary \/ DIN A4, 22.5x30.5 cm (SxW)","offer_id":48958353801551,"sku":"30026703","price":244.58,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/af6b41d2c41e9519958ef97c1e9d9b9c.jpg?v=1716533017"},{"product_id":"okladka-zaciskowa-perron-bez-graweru-a4","title":"okładka zaciskowa Perron bez graweru A4","description":"\u003cp\u003ePoliuretanowa okładzina o drobnoporowatej strukturze nadaje materiałowi wyjątkowo naturalny wygląd. Ani woda, ani brud nie są w stanie uszkodzić powierzchni odpornej na zarysowania i rozdarcia. Segregator z klipsem oferuje miejsce na dziesięć do czterdziestu arkuszy. Dzięki mocnemu i trwałemu grzbietowi zaciskowemu można je łatwo i wygodnie wymieniać. Łatwy do czyszczenia. Wodoodporny. Możliwość personalizacji na życzenie.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"szary \/ DIN A4, 22.5x30.5 cm (SxW)","offer_id":48958357209423,"sku":"30026713","price":250.86,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"taupe \/ DIN A4, 22.5x30.5 cm (SxW)","offer_id":48958357242191,"sku":"30026711","price":250.86,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/90a3abc013a184848321cf79cdeb00f2.jpg?v=1716533036"},{"product_id":"okladka-zaciskowa-perron-z-grawerem-menu-a4","title":"okładka zaciskowa Perron z grawerem MENU A4","description":"\u003cp\u003ePoliuretanowa okładzina o drobnoporowatej strukturze nadaje materiałowi wyjątkowo naturalny wygląd. Ani woda, ani brud nie są w stanie uszkodzić powierzchni odpornej na zarysowania i rozdarcia. Segregator z klipsem oferuje miejsce na dziesięć do czterdziestu arkuszy. Dzięki mocnemu i trwałemu grzbietowi zaciskowemu można je łatwo i wygodnie wymieniać. Łatwy do czyszczenia. Wodoodporny. Możliwość personalizacji na życzenie. Z wytłoczonym napisem \"MENU\".\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"szary \/ DIN A4, 22.5x30.5 cm (SxW)","offer_id":48958362059087,"sku":"30026717","price":250.86,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"taupe \/ DIN A4, 22.5x30.5 cm (SxW)","offer_id":48958362091855,"sku":"30026715","price":250.86,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/ee5da8019f646949fff33ad07ec15b51.jpg?v=1716533090"},{"product_id":"karta-dan-softcover-parksville-z-grawerem-menu-a4","title":"karta dań Softcover Parksville z grawerem MENU A4","description":"\u003cp\u003eRęcznie wykonane menu na wyjątkowo wytrzymałym tworzywie sztucznym. Zawiera trzy podwójne przezroczyste etui na dwanaście stron. Wyprodukowano w Europie. Przyjemne w dotyku, o jedwabistym połysku. Odporne na rozdarcia. Wodoodporne. Bardzo łatwe do czyszczenia. Można przetrzeć wilgotną szmatką. Zamknięcie na zatrzask ułatwia wymianę kart. Możliwość personalizacji na życzenie.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"antracyt \/ DIN A4, 23.5x32.5 cm (SxW)","offer_id":48958363173199,"sku":"30026719","price":219.49,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/cdee37c46e1e8ab4e7b38ee68b5dd5fb.jpg?v=1716533098"},{"product_id":"karta-dan-softcover-parksville-bez-graweru-a4","title":"karta dań Softcover Parksville bez graweru A4","description":"\u003cp\u003eRęcznie wykonane menu na wyjątkowo wytrzymałym tworzywie sztucznym. Zawiera trzy podwójne przezroczyste etui na dwanaście stron. Wyprodukowano w Europie. Doskonały chwyt i jedwabisty połysk. Odporne na rozdarcia. Wodoodporne. Bardzo łatwe do czyszczenia. Można przetrzeć wilgotną szmatką. Zamknięcie na zatrzask ułatwia wymianę kart. Możliwość personalizacji na życzenie.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"antracyt \/ DIN A4, 23.5x32.5 cm (SxW)","offer_id":48958363763023,"sku":"30026712","price":219.49,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/6a7881c7f82862de3c85c05fbe54d0b7.jpg?v=1716533105"},{"product_id":"karta-dan-softcover-parksville-bez-graweru-a5","title":"karta dań Softcover Parksville bez graweru A5","description":"\u003cp\u003eRęcznie wykonane menu na wyjątkowo wytrzymałym tworzywie sztucznym. Zawiera trzy podwójne przezroczyste etui na dwanaście stron. Wyprodukowano w Europie. Doskonały chwyt i jedwabisty połysk. Odporne na rozdarcia. Wodoodporne. Bardzo łatwe do czyszczenia. Można przetrzeć wilgotną szmatką. Zamknięcie na zatrzask ułatwia wymianę kart. Możliwość personalizacji na życzenie.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"antracyt \/ DIN A5, 18x23.8 cm (SxW)","offer_id":48958377328975,"sku":"30026732","price":188.13,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/6a7881c7f82862de3c85c05fbe54d0b7_9deeade2-169d-41c7-a57c-5700789cbef4.jpg?v=1716533200"},{"product_id":"karta-dan-softcover-parson-bez-graweru-a5","title":"karta dań Softcover Parson bez graweru A5","description":"\u003cp\u003eRęcznie wykonane menu z poliuretanu. Zawiera trzy podwójne przezroczyste etui na dwanaście stron. Łatwa wymiana etui dzięki mocowaniu na zatrzask. Produkcja europejska. Odporne na zużycie. Wodoodporne. Może być wycierane wilgotną szmatką i jest bardzo łatwe w czyszczeniu. Odporne na zadrapania i rozdarcia. Możliwość personalizacji na życzenie. Łatwa wymiana etui dzięki mocowaniu na zatrzask.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"brązowy \/ DIN A5, 18x23.8 cm (SxW)","offer_id":48958383194447,"sku":"30026747","price":200.67,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/bbaa6481b65a6d055b47a7993a6d763c.jpg?v=1716533257"},{"product_id":"karta-dan-softcover-pasqua-bez-graweru-a5","title":"karta dań Softcover Pasqua bez graweru A5","description":"\u003cp\u003eRęcznie wykonane menu z poliuretanu. Zawiera trzy podwójne przezroczyste etui na dwanaście stron. Łatwa wymiana etui dzięki zapięciu na zatrzask. Produkcja europejska. Odporne na zużycie. Wodoodporne. Może być wycierane wilgotną szmatką i jest bardzo łatwe w czyszczeniu. Odporne na zadrapania i rozdarcia. Możliwość personalizacji na życzenie. Łatwa wymiana etui dzięki mocowaniu na zatrzask.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"naturalny \/ DIN A5, 18x23.8 cm (SxW)","offer_id":48958392205647,"sku":"30026762","price":188.13,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/5f6bde56407c067537bcd0e25cb876a8.jpg?v=1716533352"},{"product_id":"karta-dan-oscar-z-grawerem-menu-a5-pionowo","title":"karta dań Oscar z grawerem MENU A5 pionowo","description":"\u003cp\u003eMenu wykonane z materiału do oprawy książek. Tkanina ma powłokę akrylową, która odpycha brud i chroni przed wilgocią. Srebrne zabezpieczenie narożników dodaje menu dodatkowego blasku. System narożników umożliwia szybką i łatwą wymianę karty. System wkładania: Narożniki.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"szary \/ DIN A5, 18.7x24.8 cm (SxW) \/ ., 6 Seiten","offer_id":48958493163855,"sku":"30036969","price":144.22,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/3f54fb053f07d539b667d29ac07d067a.jpg?v=1716534304"},{"product_id":"karta-dan-oscar-z-grawerem-menu-a4-wysoka","title":"karta dań Oscar z grawerem MENU A4 pionowa","description":"\u003cp\u003eMenu wykonane z materiału do oprawy książek. Tkanina ma powłokę akrylową, która odpycha brud i chroni przed wilgocią. Srebrne zabezpieczenie narożników dodaje menu dodatkowego blasku. System narożników umożliwia szybką i łatwą wymianę karty. System wkładania: Narożniki.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"szary \/ DIN A4, 24.8x33.1 cm (SxW) \/ 8 Seiten","offer_id":48958695080271,"sku":"10027325","price":206.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"szary \/ DIN A4, 24.8x33.1 cm (SxW) \/ 10 Seiten","offer_id":48958695113039,"sku":"10027326","price":219.49,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"szary \/ DIN A4, 24.8x33.1 cm (SxW) \/ 6 Seiten","offer_id":48958695145807,"sku":"10027324","price":206.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/1dd4f7693f2ecb618074b524003bc223.jpg?v=1716537153"},{"product_id":"karta-dan-oscar-z-grawerem-menu-a4-poziomo","title":"karta dań Oscar z grawerem MENU A4 poziomo","description":"\u003cp\u003eMenu wykonane z materiału na okładki książek. Tkanina ma powłokę akrylową, która odpycha brud i chroni przed wilgocią. Srebrne zabezpieczenie narożników dodaje menu dodatkowego blasku. System narożników umożliwia szybką i łatwą wymianę karty. System wkładania: Narożniki.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"szary \/ DIN A4, 33.1x24.8 cm (SxW) \/ 6 Seiten","offer_id":48958696784207,"sku":"10027317","price":206.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/de11738761a150f075a92c282056471a.jpg?v=1716537159"},{"product_id":"karta-dan-parthia-a4","title":"karta dań Parthia A4","description":"\u003cp\u003eMenu wykonane z fornirowanego drewna w formacie A4 z praktycznym uchwytem ułatwiającym przenoszenie. Własny projekt VEGA. Można czyścić wilgotną ściereczką. Nie nadaje się do mycia w zmywarce.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"biały vintage \/ DIN A4, 34x35.1 cm (SxW)","offer_id":48958780768591,"sku":"30045373","price":181.85,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"dąb \/ DIN A4, 34x35.1 cm (SxW)","offer_id":48958780801359,"sku":"30045375","price":181.85,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"orzech włoski \/ DIN A4, 34x35.1 cm (SxW)","offer_id":48958780834127,"sku":"30045374","price":181.85,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/53293ad7933557c5d484c2b59c97ce60.jpg?v=1716538697"},{"product_id":"karta-dan-parthia-a5","title":"karta dań Parthia A5","description":"\u003cp\u003eMenu wykonane z fornirowanego drewna w formacie A5 z praktycznym uchwytem ułatwiającym przenoszenie. Własny projekt VEGA. Można czyścić wilgotną ściereczką. Nie nadaje się do mycia w zmywarce.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"biały vintage \/ DIN A5, 26x25.6 cm (SxW)","offer_id":48958781063503,"sku":"30045389","price":131.67,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"orzech włoski \/ DIN A5, 26x25.6 cm (SxW)","offer_id":48958781129039,"sku":"30045391","price":131.67,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/60416e30bc2076f5e1dbb636e7aa1da6.jpg?v=1759921458"},{"product_id":"karta-dan-perdue-bez-graweru-a4","title":"karta dań Perdue bez graweru A4","description":"\u003cp\u003eMenu wykonane z papieru możliwego do umycia. System wkładania: szyna magnetyczna. Magnes utrzymuje dziesięć arkuszy papieru o grubości 120 g. Odporny na plamy. Wodoodporny. Łatwy do czyszczenia.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"brązowy \/ DIN A4, 23x32.5 cm (SxW)","offer_id":48958796169551,"sku":"30045546","price":269.68,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/7544c0e71ea502017ed575cb8e979069.jpg?v=1716539003"},{"product_id":"karta-dan-perdue-z-grawerem-menu-a4","title":"karta dań Perdue z grawerem MENU A4","description":"\u003cp\u003eKarta menu z wytłoczeniem \"Menu\" wykonana z papieru możliwego do umycia. System wkładania: szyna magnetyczna. Magnes utrzymuje dziesięć arkuszy papieru o grubości 120 g. Odporna na plamy. Wodoodporna. Łatwa do czyszczenia.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"brązowy \/ DIN A4, 23x32.5 cm (SxW)","offer_id":48958797021519,"sku":"30045547","price":269.68,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/174cf5b24d0243bab813d7e0d583c492.jpg?v=1716539033"},{"product_id":"karta-dan-pacofi-z-prosta-krawedzia","title":"karta dań Pacofi z prostą krawędzią","description":"\u003cp\u003eCodzienne menu wykonane z lakierowanej sklejki. Z solidnym klipsem do łatwego wkładania lub wymiany menu dnia i skórzanym uchwytem do zawieszania. Łatwy w czyszczeniu, można go przetrzeć wilgotną ściereczką.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"czarny \/ 31.2x17.8x0.4 cm (DxSxW)","offer_id":48958913577295,"sku":"30047272","price":61.91,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/02510c96ef9e99054055871ff7fd14d2.jpg?v=1716541068"},{"product_id":"karta-dan-perow-bez-graweru-a4","title":"karta dań Perow bez graweru A4","description":"\u003cp\u003eMenu wykonane z poliuretanu. Odporne na plamy. Dostarczane z sześcioma przezroczystymi wkładami. Można je łatwo rozszerzyć za pomocą dopasowanej przezroczystej osłony Plamondon. Materiał: poliuretan. System mocowania: śruby książkowe. Odporność na promieniowanie UV.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"antracyt \/ DIN A4, 24.4x32.2 cm (SxW)","offer_id":48958944182607,"sku":"30051063","price":250.86,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/dc7fe12cc5575cb293492c33bd3b24b1.jpg?v=1759921458"},{"product_id":"karta-dan-perow-z-grawerem-menu-a4","title":"karta dań Perow z grawerem MENU A4","description":"\u003cp\u003eMenu wykonane z poliuretanu. Odporne na plamy. Z wytłoczeniem \"Menu\". Dostarczane z sześcioma przezroczystymi wkładami. Można je łatwo rozszerzyć za pomocą pasującej przezroczystej oprawy Plamondon. Materiał: poliuretan. System mocowania: śruby książkowe. Odporność na promieniowanie UV.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"antracyt \/ DIN A4, 24.4x32.2 cm (SxW)","offer_id":48958944805199,"sku":"30051067","price":250.86,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/f99675869fbb4f2ef38f55ca8ba28e26.jpg?v=1716541594"},{"product_id":"stojak-pacquet","title":"stojak Pacquet","description":"\u003cp\u003eStojak na menu wykonany z formowanej sklejki. Z solidnym klipsem do łatwego wkładania lub wymiany menu dnia. Zintegrowany uchwyt ułatwia ustawienie menu. Łatwy do czyszczenia. Można czyścić wilgotną ściereczką.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"czarny \/ DIN A4, 32.4x25.2x0.4 cm (DxSxW)","offer_id":48958985011535,"sku":"30051452","price":123.52,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/d99712b9d6ca8f86c9058747ee74bf83.jpg?v=1716542248"},{"product_id":"karta-dan-perdue-bez-graweru-a5","title":"karta dań Perdue bez graweru A5","description":"\u003cp\u003eMenu wykonane z papieru możliwego do umycia. System wkładania: szyna magnetyczna. Magnes utrzymuje dziesięć arkuszy papieru o grubości 120 g. Odporny na plamy. Wodoodporny. Łatwy do czyszczenia.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"brązowy \/ DIN A5, 16.6x24 cm (SxW)","offer_id":48959072993615,"sku":"30045548","price":232.04,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/00453c01d3a1ebef8c72b92ed6c8ab3e.jpg?v=1716543447"},{"product_id":"speisekarte-abbotsford-a4","title":"menu Abbotsford A5","description":"\u003cp\u003eMenu ze sztucznej skóry z trzema podwójnymi przezroczystymi wkładkami na dwanaście stron. Można czyścić wilgotną ściereczką.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"czarny \/ DIN A4, 24x31.6 cm (SxW)","offer_id":48960851378511,"sku":"30217234","price":206.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"czerwony \/ DIN A4, 24x31.6 cm (SxW)","offer_id":48960851411279,"sku":"30217233","price":206.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"niebieski \/ DIN A4, 24x31.6 cm (SxW)","offer_id":48960851444047,"sku":"30129583","price":206.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"szary \/ DIN A4, 24x31.6 cm (SxW)","offer_id":48960851476815,"sku":"30129584","price":206.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/eca16ab9b8edec11b6732c4f576cb397.jpg?v=1716565063"},{"product_id":"speisekarte-abbotsford-a5","title":"menu Abbotsford A5","description":"\u003cp\u003eMenu ze sztucznej skóry z trzema podwójnymi przezroczystymi wkładkami na dwanaście stron. Można czyścić wilgotną ściereczką.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"czarny \/ DIN A5, 17x23 cm (SxW)","offer_id":48960853311823,"sku":"30217230","price":156.76,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"czerwony \/ DIN A5, 17x23 cm (SxW)","offer_id":48960853344591,"sku":"30217231","price":156.76,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"niebieski \/ DIN A5, 17x23 cm (SxW)","offer_id":48960853377359,"sku":"30129575","price":156.76,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"szary \/ DIN A5, 17x23 cm (SxW)","offer_id":48960853410127,"sku":"30129576","price":156.76,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/3dc35525b3d342c691d641344ae4d559.jpg?v=1716565132"},{"product_id":"tagesspeisekarte-abbotsford","title":"menu Abbotsford A4","description":"\u003cp\u003eMenu wykonane z imitacji skóry z metalowym klipsem.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"czarny \/ 23x37 cm (SxW)","offer_id":48960854360399,"sku":"30217232","price":188.13,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"niebieski \/ 23x37 cm (SxW)","offer_id":48960854425935,"sku":"30129573","price":188.13,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"szary \/ 23x37 cm (SxW)","offer_id":48960854458703,"sku":"30129574","price":188.13,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/24eaaab061d381b96207112fbb035e3c.jpg?v=1716565166"},{"product_id":"tagesspeisekarte-verdi","title":"menu Verdi bez tłoczenia","description":"\u003cp\u003eMenu wykonane ze specjalnego papieru zmywalnego i filcu. Wnętrze z wbudowanym klipsem. Łatwe do czyszczenia. Można czyścić suchą szmatką.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"beżowy\/szary \/ DIN A4, 24.5x33 cm (SxW)","offer_id":48960968851791,"sku":"30131716","price":81.49,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"beżowy\/szary \/ DIN A5, 18x24.5 cm (SxW)","offer_id":48960968884559,"sku":"30131717","price":62.67,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/f2384dfa80723c90e65dfeb9d8e3f20f.jpg?v=1716567718"},{"product_id":"karta-dan-softcover-pasqua-bez-graweru-a4","title":"karta dań Softcover Pasqua bez graweru A4","description":"\u003cp\u003eRęcznie wykonane menu z poliuretanu. Zawiera trzy podwójne przezroczyste etui na dwanaście stron. Łatwa wymiana etui dzięki mocowaniu na zatrzask. Produkcja europejska. Odporne na zużycie. Wodoodporne. Może być wycierane wilgotną szmatką i jest bardzo łatwe w czyszczeniu. Odporne na zadrapania i rozdarcia. Możliwość personalizacji na życzenie. Łatwa wymiana etui dzięki zapięciu na zatrzask.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"naturalny \/ DIN A4, 23.5x32.5 cm (SxW)","offer_id":55053714358607,"sku":"30026767","price":219.49,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/454c67d4b46347803b2ed342213ca575.jpg?v=1746537293"},{"product_id":"menu-abbotsford-a4","title":"menu Abbotsford A4","description":"\u003cp\u003eMenu wykonane z imitacji skóry z nadrukiem menu, w tym trzy podwójne przezroczyste koszulki na dwanaście stron. Można czyścić wilgotną ściereczką.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"niebieski \/ DIN A4, 24x31.6 cm (SxW)","offer_id":55053795787087,"sku":"30129543","price":206.95,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"szary \/ DIN A4, 24x31.6 cm (SxW)","offer_id":55053795819855,"sku":"30129544","price":206.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/c197714c7caff60f7e0244d43d309831.jpg?v=1759921329"},{"product_id":"karta-dan-vintago-a5","title":"karta dań Vintago A5","description":"\u003cp\u003eRozkładana karta menu z płócienną okładką i atrakcyjnym nadrukiem w stylu vintage. Etui na wkładki można zamówić osobno. Wyposażone w śruby książkowe od wewnątrz.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"niebieski \/ DIN A5, 18.5x25.1 cm (SxW) \/ 2 Seiten","offer_id":55950528446799,"sku":"30030738","price":82.74,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/7a9af916b75bf340145745ab8e6f1e32.jpg?v=1758058694"},{"product_id":"menu-perdue-a4","title":"menu Perdue A4, bez tłoczenia","description":"\u003cp\u003eMenu z kartami ze specjalnego papieru (zmywalnego), z magnetycznym systemem mocowania kart. Magnes utrzymuje dziesięć arkuszy papieru o grubości 120 g. Odporny na plamy. Wodoodporny. Łatwy do czyszczenia.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"brązowy \/ 23x32 cm (SxW)","offer_id":56098624569679,"sku":"30225611","price":232.04,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/9b3e2f14870890dfe8e331dce1ef0337.jpg?v=1759921220"},{"product_id":"menu-airdrie-z-tloczeniem-menu-a4","title":"menu Airdrie z tłoczeniem MENU A4","description":"\u003cp\u003eMenu z prawdziwej skóry z wytłoczonym napisem \"MENU\". System wsuwany z elastycznym sznurkiem. Podwójne koszulki A4 dostępne osobno. Możliwość wycierania.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"brązowy \/ DIN A4","offer_id":56098652881231,"sku":"30233067","price":439.05,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/c55b95e3d31aaf5bc670d232d3e8dafb.jpg?v=1759921257"},{"product_id":"menu-airdrie-bez-tloczenia-a5","title":"menu Airdrie bez tłoczenia A5","description":"\u003cp\u003eMenu z prawdziwej skóry bez wytłoczeń. System wsuwany z elastycznym sznurkiem. Podwójne koszulki foliowe A5 dostępne osobno. Możliwość wycierania.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"brązowy \/ DIN A5","offer_id":56098654945615,"sku":"30233087","price":282.22,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/611ff809dfae0be42a2104247a10bdde.jpg?v=1759921257"},{"product_id":"menu-airdrie-bez-tloczenia-a4","title":"menu Airdrie bez tłoczenia A4","description":"\u003cp\u003eMenu z prawdziwej skóry bez wytłoczeń. System wsuwany z elastycznym sznurkiem. Podwójne koszulki foliowe A4 dostępne osobno. Możliwość wycierania.\u003c\/p\u003e","brand":"VEGA","offers":[{"title":"brązowy \/ DIN A4","offer_id":56098661859663,"sku":"30233054","price":439.05,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/files\/7f29debeaff228e4acd31b762315760f.jpg?v=1759921258"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/9289\/9992\/collections\/zdjecie_kolekcji_wyposazenie_9_aef14747-f3da-4cde-b4fa-c967d08bdab3.png?v=1777384702","url":"https:\/\/tedmarshop.shop\/collections\/karty-dan-i-napojow-2.oembed","provider":"TEDMAR","version":"1.0","type":"link"}